Open Studio: "We Were No Longer Afraid, We Ran"

We waren niet langer bang, we renden

“De eerste keer dat ik deze performance uitvoerde was in 2018, toen ik urenlang op deze loopband liep. De performance heette Is lopen een politiek instrument? en ik legde verbanden tussen de nieuwe partij van Emmanuel Macron, ‘En marche’, en de protesten tegen de hervorming van de Franse pensioenwet. Het was 2018, en destijds vond ik het niet erg om drie uur lang voor 0 euro op een loopband op te treden. Tussen gisteren en vandaag is er niet veel veranderd, behalve de naam van Macrons partij, ‘Renaissance’. Met Macron, zijn communitymanager en zijn regering hebben we cynisme gemeen.”

Zo begint, met het terugblikkende verhaal van Fanny Souade Sow, de voorstelling On n’avait plus peur, on a couru / We Were No Longer Afraid, We Ran (2025), gecreëerd in samenwerking met Nesrine Salem en gecoproduceerd door het kunstcentrum Triangle-Astérides en het Festival Parallèle […] Dit voorwoord zet de toon: een voorstelling die zeven jaar later opnieuw is bedacht en herschreven als een duet. Het verstrijken van de tijd en de conversatievorm met Nesrine Salem hebben de herschrijving van het stuk beïnvloed.” – Tekstfragment door Victorine Grataloup

Na een residentie van twee weken in Moussem presenteren Fanny Souade Sow en Nesrine Salem een nieuwe fase in hun onderzoek, waarin ze de oorspronkelijke tekst van Marseille naar Brussel verplaatsen, in een meertalig werk, van de ene imperiale taal naar de andere, om te reflecteren op de segregatie van Europese steden vanuit het perspectief van Afrikaanse diaspora-wezens.

praktische informatie
wanneer: 13 maart 2026, 20:00 uur - deuren open om 19:30 uur
waar: Moussem Studios - Espace Chimiste, Rue du Chimiste 16, 1070 Anderlecht
taal: Frans & Engels

Bevestig je aanwezigheid met een gratis toegangsticket hieronder!